車両系建設機械 解体用 技能講習を聞いてきた。
油圧ショベルが目の前で動いているのを見るのは初めてで、
操縦することを意識したり、
動力がどう伝わっていくのか
気を付けて見たのも初めてで、
その動く姿は恐竜のように見えたりして、
とても面白かった。
けど、いろいろと感じるところあり。
ま、通訳は私の仕事じゃないから、口出しするこたないんだけど。
もやもや、、、
帰って早速翻訳のためにweb検索するも
目指すようなページ見つからず、
いろいろと漁っているうちに何時間も経過しており
「今日はお休みですか?」のメールにも気づかず無視状態。
あ、今日、インドネシア語教室の日だった。
失念。
ひとつのことに気を取られて
その他はすっかり忘れ抜け落ちてる。
まともな大人のやることじゃないよなー
スペックあげるだのなんだの言ってる場合かよーー
うんざりして寝転がればコロリと寝入って
化粧も落とさぬまま目が覚めたらこんな時間。
あーーーーもーーーーーー
あーーもーー
ですよ。